La Dispute, From Indian Lakes live in Chicago – 8 May 2026